תגית: מתורגמנים לשפת סימנים

כוכב הטקס: צפו במתורגמן שרקד עם סימנים

אני מתרגם את טקס יום העצמאות בבית הנשיא למעלה מ-22 שנים. זו חוויה מרגשת לתרגם באחד הטקסים הכי מרגשים שיש בבית הנשיא. טקס ששם את הפוקוס על כל מה שטוב ומאחד במדינה הנפלאה שלנו-מדינה שהיא נס. "העניין הוא לא לתרגם רק את המילים אלא להוסיף גם תנועתיות וקצב. אפשר לתרגם מילים ואפשר לעוף עם השיר ולהפיח בו […]